21 diciembre 2006

Camarones Charrúas

Cada día son más las especies de pequeños camarones de agua dulce que se mantienen en acuarios. Aquí todavía no conseguimos las famosas y coloridas variedades que vemos en la Red, pero tenemos algunas autóctonas igualmente hermosas. Seguramente en algún momento aparecerán aficionados que mediante cría selectiva conseguirán variedades diferentes.
Les debo el nombre científico de esta especie que mantengo en mis acuarios, pero van dos fotos y un video.


Pastoreando la Glosso


Una escama perdida


Artista improvisado

17 diciembre 2006

6400 lts

Si, 6400 lts y plantado. Hace un clic ...

07 diciembre 2006

Planorbis Rojo

Yo los tengo en mis acuarios, me los regaló hace bastante tiempo Rosario Arijón, la creadora de esta variedad. Desde mi punto de vista, son ideales para los acuarios plantados, solo hay que controlarlos sacando ejemplares para que no se conviertan en plaga. Planorbis Rojo ...

01 diciembre 2006

Acuario de Prueba

El 22 de octubre inicié un acuario de prueba, la idea es sacar conclusiones para mi próximo acuario plantado. Míralo ...

20 noviembre 2006

Los Top 10 de ADA comentados

Los primeros 10, fotos grandes y buenos comentarios. ¿Que más podemos pedir? Dale un click ...


El vínculo desde Aquatika

15 noviembre 2006

Concurso 2006 de AGA

El concurso de la Aquatic Gardener Association (AGA), es uno de los más importantes del mundo y en esta edición 2006 encontramos una interesante cantidad de acuarios.
No vale la pena contar más, lo mejor es mirarlo ...

01 noviembre 2006

Concurso ADA 2006 (2ª entrega)

Siguen apareciendo fotos del famoso concurso ADA 2006.
Aquí podemos ver hasta el puesto 27 y la foto de abajo, es del acuario que quedó en el puesto 12, uno de los que más me gustó.

24 octubre 2006

Acuario Cafetera

La verdad, me sorprendió, sin duda el ingenio no tiene límites.
Este es el Acuario Cafetera.

23 octubre 2006

El Cubo de Ricky

Hace tiempo que Ricky La Piettra viene dedicándose al paisajismo acuático y esta es la última versión de su cubo:

Tamaño: 30x30x30 cm, 27 litros
Iluminación: 4 x 13w PL 7200k
Sustrato: Turba, granulado NPK liberación lenta, Grava común
Filtración: Cascada ATMAN
Co2: presurizado 1 burbuja por segundo
Fertilización: KNO3, KH2PO4, Seachem Flourish, Seachem Iron
Flora: Hemianthus callitrichoides "Cuba", Echinodorus tenellus Amano, Eleocharis minima.
Fauna: Camarones “from Palermo” (6), Otocinclus Sp.
Foto: Canon EOS 350D, Lente Sigma 18-200 DC

Ricky es de Ramos Mejía, Bs. As., Argentina.

06 octubre 2006

Inspiración Oriental (del Uruguay)

Si alguien fuera a desarrollar un acuario, con un paisaje que represente a la República Oriental del Uruguay, no me cabe duda que nadie lo podría haber hecho mejor que este oriental, Kelvin Tsang.

01 octubre 2006

Ganadores de ADA 2006

Todos los años esperamos con ansiedad, la clasificación de los acuarios que participan en el gran concurso de paisajismo acuático organizado por ADA, la empresa del maestro Amano. Aquí están.

Primer Premio

30 setiembre 2006

ADA Awards Party

Algunas fotos del gran acontecimiento. ADA Party

18 setiembre 2006

El "chico" de Rubén

Hemos hecho una buena amistad transoceánica con Rubén y hoy no puedo dejar pasar esta oportunidad de mostrar su pequeña obra de arte. "Click"
Felicitaciones estimado.

15 setiembre 2006

La Filtración en Acuarios

Un aficionado español de Palma de Mayorca, que participa en el foro Infopez con el seudónimo de Ikerka, escribió un muy buen artículo sobre "La Filtración en Acuarios", realmente vale la pena leerlo con detenimiento.
Agrego además un post mas viejo del mismo autor, donde se discute la "Velocidad de filtrado y movimiento de agua", interesantísimo, para estudiarlo.

02 setiembre 2006

Materiales Filtrantes

Con los materiales filtrantes concluimos el filtro canister.
Usé un solo material específico para acuarios, los demás se pueden conseguir fácilmente en cualquier lado. Los materiales ...

29 agosto 2006

Corea, fotos y más fotos.

¿Que dice?, no se, pero las fotos que hay, ¡¡¡ están espectaculares !!!
Vale la pena navegar en ella. Jeis

26 agosto 2006

Los Canastos

Agregué los canastos y su fabricación en: Filtro Canister "by Sumo" realmente quedaron eficientes.


25 agosto 2006

Filtro Canister "by Sumo"

En Internet podemos encontrar cientos de versiones de filtros externos tipo canister de fabricación casera, esta es la mía: Filtro Canister "by Sumo" vea el paso a paso de su construcción.


11 agosto 2006

Foro de Uruguay en El Acuarista

Se reactivó el FORO de "Uruguay en El Acuarista", los invitamos a participar.

10 agosto 2006

Un verdadero NanoNano

Sin palabras... "Clic"

08 agosto 2006

Gelatina sabor CO2

Está de moda, parece que funciona muy bien, a probar amigos, gelatina sabor CO2 ...

05 agosto 2006

Brasil TROPICA - L

Buena noticia para Sudamérica, TROPICA, una de las empresas más importantes del mundo en el campo de las plantas acuáticas y en productos para acuarios plantados, llegó al Brasil de la mano de AQUABASE, una empresa que se las trae. Un paso a paso para no perderse ...

30 julio 2006

Takashi Amano en español

Valioso aporte hecho en un foro Chileno. Simplemente la traducción de algunos artículos del maestro Amano. Leer ...

09 julio 2006

Método de los desequilibrios controlados

Interesante artículo escrito por Christian Rubilar sobre las algas y su control. El le llama el "Método de los desequilibrios controlados".

28 mayo 2006

Envidiables Orientales

No hay duda, cada vez son más y mejores.

CRAEATIVE AQUASCAPE UNION

Insólito

Los primeros días de mayo entré los invernaderos para el interior de mi casa.

Ahora la iluminación está dada por una claraboya que aporta un poco de la menguada luz solar invernal y 11 horas de luz artificial generada por 3 tubos ACUA-GLO de 30W.
La temperatura del vivero varía de los 16 a los 23 Cº.
El crecimiento de las plantas se enlenteció como era esperable, pero además ocurrió algo insólito, las plantas empezaron a modificar lentamente sus hojas nuevas, al formato que tienen habitualmente sumergidas en un acuario.

Aquí se puede ver la Rotala sp. como empezó a alargar las nuevas hojas ya que la podé a los pocos días de entrada.

La Ludwigia arcuata comenzó a afinar y alargar sus hojas nuevas, además de tomar un color morado.

Sin duda la más notable es la Rotala wallichii, en la cual la variación de las hojas es más notoria.

Prácticamente todas las plantas modificaron sus hojas, en algunas es más difícil notarlo, porque su forma emergida es muy parecida a la sumergida. En las que no noté cambios ni modificaciones aparentes, fue en las Cryptocorynes, excepto por las perdidas de algunas de las hojas más viejas.

29 abril 2006

Resistencia y Perfección

Gabriel Cotelo es Sanducero y un consumado pescador de Dorados, pero también un exquisito observador y estudioso de los ríos que frecuenta. De mente inquieta, está siempre hurgando en las pequeñas cosas para mejorar algún detalle. Por otro lado, dicen las malas lenguas, que integra una intrigante logia secreta de pescadores mosqueros, llamada los "PescaPoco".
Atar una mosca a un líder de acero y lograr que ésta navegue bien, pero además que el conjunto sea resistente, liviano y que el nudo sea simple de ejecutar, no es fácil. A Gabriel se le ocurrió una buena solución, aquí está ...

23 abril 2006

Salto a pie

Salto, está identificado por la pesca de grandes Dorados, la prueba son los últimos record mundiales de esta especie pescados con mosca en ese lugar, pero hay que decirlo, siempre logrados desde una embarcación y en la zona de exclusión de la represa de Salto Grande, donde estos grandes animales se amontonan intentando continuar río arriba.
Si me dan a elegir siempre prefiero pescar a pie, donde toda la dificultad la tiene el pescador.
Carlitos Bernarducci es asiduo visitante de Salto y siempre nos entusiasma con las excelentes pescas que allí hace. Esta vez Gino y Fausto De León (hermanos ellos), decidieron atravesar el país entero desde Rocha hasta Salto para pescar un día y medio con Carlitos y Andrés Armellini.
Aquí están las fotos, Dorados y Pirá Pitás, dos especies autóctonas excelentes para la pesca con mosca.

Carlitos y su Dorado

Fausto, su Dorado y Carlitos

Fausto con el mismo Dorado pero en pose

Gino con un Pirá Pitá que mordió un inmenso streamers para Dorado

Roberto Madruga con otro Pirá Pitá

Un Pirá Pitá pescado por Carlitos

Dicen que para muestra basta un botón, pero por las dudas les dejo unos enlaces de Tararira Aventura, donde Carlitos escribió algunos artículos sobre la pesca en Salto: Dorados Salteños y Salto con mosca

14 abril 2006

Y se hizo la luz ...

Es bastante grande la confusión que existe a nivel general sobre el tema de la iluminación en los acuarios plantados.
Me pareció interesante dejar unos enlaces que encaran muy bien este asunto.

El único de este tipo en español, un excelente trabajo de Néstor Groel: Iluminación del acuario plantado

El artículo de Ivo Busko, sin lugar a dudas ya es un clásico sobre el tema, está en idioma inglés: A Comparison Between Light Sources Used in Planted Aquaria

Otro trabajo muy completo, de Giovanni Camera Roda, en italiano. Tengan en cuenta que las palabras en “negrita” son enlaces y al final tenemos varios enlaces más del mismo autor sobre: Illuminazione

También encontré un lugar donde podemos ver algunas de las características de muchos de los tubos fluorescentes más usados en los acuarios: Tubos

Parece que el espectro de los tubos de Amano tiene un secretito (¿o será el punto G de la iluminación?), miren la flechita, mucho verde.

¿Será por eso que se ven tan lindas las plantas en sus acuarios?
Lo interesante es que la combinación de algunos tubos podrían dar un espectro muy parecido. Yo cambiaría el 840 por un 860 para combinar con el Acuarelle y andaría ahí, ahí.

Invernadero V

Luz y fertilizante, es lo que nos va quedando para terminar el invernadero de emergidas.
La iluminación puede ser artificial o natural, la primera se soluciona con tubos fluorescentes, los tipo Gro-lux son ideales por su eficiencia, pero perfectamente pueden usarse genéricos de las series 800 o 900. Si vamos a usar el sol como fuente de energía, debemos buscar un lugar sombreado, con luz indirecta o en su defecto lo solucionamos poniendo malla de sombra, algo fundamental en verano.


Si tenemos espacio es bueno buscar un lugar que nos de la mayor cantidad de horas de luz y los días nublados o lluviosas podemos levantar la malla de sombra.

Para la nutrición podemos usar cualquier fertilizante líquido de buena calidad para plantas comunes (no para acuarios), que tenga todos los macronutrientes (NPK) y si es posible también hierro quelado (Fe) y micronutriente. Se debe preparar siguiendo las instrucciones del fabricante, pero al principio es conveniente usar a mitad de dosis. En mi caso conseguí un fertilizante completo, sin embargo al poco tiempo noté una pequeña clorosis en algunas plantas, por lo que agregué un complejo de hierro y micros que uso para mis acuarios CSM Plantex y asunto solucionado, se puede usar uno cualquiera, el que se consiga.

Como usamos un sustrato poco nutritivo y con buen drenaje, es necesario fertilizar asiduamente, lo mejor es aprovechar el momento del riego. En mi caso estoy regando cada dos días más o menos (con el fertilizante que toque). Un día a la semana hierro y micros y dos días el fertilizante con NPK. Es importante también una vez en la semana regar abundantemente el sustrato solo con agua blanda, o en su defecto con agua de ósmosis, para eliminar los excesos de sales minerales de los fertilizantes y bajar la conductividad.

Ahora voy a mostrar algunas de las plantas que tengo en los invernaderos, las más viejas tienen unos 50 días de plantadas emergidas.

Hemianthus micranthemoides - Micranthemum umbrosum

Hygrophila polysperma 'Rosanervig' - Didiplis diandra

Rotala wallichii - Ludwigia arcuata

Cryptocoryne walkeri - Cryptocoryne beckettii

C. wendtii 'Tropica' - Cryptocoryne parva

09 abril 2006

Invernadero IV

Ahora continuamos con las macetas que pueden ser de plástico o de barro. Me decanté por las primeras como precaución ante un posible accidente, que pudiera terminar quebrando el invernadero.
En mi búsqueda me topé con unas tazas plásticas de buena calidad y con las medidas adecuadas, más o menos 9 por 9 cms. Me parecieron mejores que las macetas verdaderas, más prácticas y más baratas.

Es fundamental abrirles bastantes agujeros en el fondo para que tengan un buen drenaje. Usé una mecha de 5 mm.

En el fondo metemos 1,5 cms de grava gruesa.

Luego ponemos el sustrato que preparamos.

Para plantar usé un palito con el que hice agujeros donde metí los tallos de las plantas, luego presioné un poco con los dedos. En el caso de las plantas que ya tienen raíces debemos poner en la maceta menos sustrato, colocamos la planta en la posición adecuada y después completamos y presionamos suavemente.

Por último metemos las macetas en el invernadero y regamos abundantemente.

02 abril 2006

Invernadero III

En las discusiones del foro español Infopez que me refiero anteriormente, había dos métodos diferentes para el mantenimiento de las plantas en los invernaderos. Uno, llamado de “pies húmedos”, que mantiene una cierta cantidad de agua dentro del invernadero la cual se hace circular por medio de una bomba y se usa para agregar los fertilizantes. El otro métodos es el llamado de los “pies secos” y solo mantiene una pequeña película de agua en el fondo del recipiente, producto del escurrido de las macetas al ser regadas.
Cada uno de ellos tiene sus ventajas y desventajas, en mi caso decidí usar el método de los pies secos y es el que voy a describir.
Para empezar me voy a referir a algunos aspectos técnicos que son importantes y deben ser tenidos en cuenta aunque no voy a detallar los porqué.
El sustrato que usemos en las macetas debe tener muy buen drenaje y tiene que ser ligeramente ácido. Esto se puede conseguir con una variedad bastante grande de materiales.
Si usamos un sustrato muy rico en nutrientes, se necesita atender menos el invernadero, pero los mejores resultados a la larga, se consiguen con sustratos poco nutritivos y fertilizados más seguidos.
Mi sustrato se basó en lo que puede conseguir en mi ciudad, por lo tanto teniendo en cuenta las dos premisas que marqué anteriormente (drenaje y Ph ácido), usé estos:

Grava gruesa para el fondo de las macetas, arena de 1 a 2 mm de diámetro, Xaxim molido, compost y humus de lombriz.

El Xaxim son las fibras del tronco de las palmeras y es muy usado para las orquídeas, en este caso usé uno que viene ya molido.

La mezcla que hice fue esta:

40% de arena de 1 a 2 mm
30% de Xaxim
15% de Compost
15% de Humus de lombriz

26 marzo 2006

Invernadero II

El paso siguiente fue decidir que usaría como invernadero, las premisas a tener en cuenta con el recipiente son, que deje pasar la luz razonablemente y a su vez que sea lo suficientemente hermético para mantener una alta humedad interior.
Estuve en duda entre usar un recipiente de plástico semitransparente o un acuario viejo. El primer recipiente me parecía práctico ya que es fácil de mover y no tiene riesgos grandes de romperse, pero el último ya lo tenía.
Finalmente usé el acuario de 45x35x35 cms., le coloqué en todo el borde superior una manguera cortada longitudinalmente para correr menos riesgos con golpes.
Como tapa usé 3 vidrios que también tenía y que apoyé directamente sobre la terminación de manguera.

Un solo problema tuve con este sistema, fue con la lluvia, me entraba agua por las separaciones de los vidrios de la tapa, lo solucioné poniendo un nylon transparente sobre los 3 vidrios.

25 marzo 2006

Invernadero I

Seguramente a todos los que mantenemos acuarios plantados y trabajamos denodadamente para lograr un paisaje determinado, nos ha sucedido lo mismo cuando conseguimos nuevas especies de plantas; terminamos rompiendo el esquema de nuestro jardín por no tener un lugar para mantener las nuevas adquisiciones adecuadamente.
Una buena y económica forma de solucionar este problema, es mantener las plantas en su forma emergida.
En mi caso, todo comenzó al sacar al patio (por orden de “la jefa de la casa”) un recipiente donde guardo la arena y las rocas que voy consiguiendo. Se llenó de agua de lluvia y en una poda de mis acuarios se me ocurrió “plantar” algunos brotes para ver como andaban a la intemperie. Para mi sorpresa al ir bajando el nivel del agua y no recibir aportes por ser verano, las plantas fueron emergiendo.
Es importante aclarar que no recibían sol directo por estar debajo de un parral.

El próximo paso fue informarme, lo que hice básicamente en el Foro de Infopez. Busqué y encontré unas discusiones excelentes de gran nivel técnico.
La seguimos ...

28 febrero 2006

Reportándose

Un saludo sumo, y a todos por aquí, ya estoy en el equipo para así, con la ayuda del sensei, ir "llenando" este sitio.
nos vemoss.

Participación internacional

Alcanzan los dedos de las dos manos para contar los aficionados que nos dedicamos a los acuarios plantados en este país.
Sebastián Barilari (Sebas), fue el o uno de los primeros en comenzar con esta rama del acuarismo en nuestro país y también el primero en presentar un acuario uruguayo a nivel internacional, en uno de los más famosos concursos de jardinería acuática del mundo, el cual es organizado todos los años por la Aquatic Gardeners Association. Este es el "Echinodorus nano cube" que Sebas presentó en el año 2004.

En mi caso, como no pude el año pasado presentar mi acuario en algún concurso, me animé a mostrarlo en dos foros que participo y de esa forma pude recibir interesantes aportes, críticas constructivas e inclusive algunos halagos, lo que me sirve para aprender y tratar de mejorar.
Aquí está un "Acuario Uruguayo" en Infopez, foro español de acuarismo y un "Uruguay tank" en Aquatic Plant Central, un foro de habla inglesa.

Espero que este Blog, sirva para alentar a más compatriotas a meterse en este fascinante mundo de los acuarios plantados.

27 febrero 2006

Llegando al mundo ...

Solo eso, simplemente eso, sin pretensiones, desde un pequeño paisito, pero con muchas ganas.
Bienvenidos.